Comuniones (II)

10 de Junio de  1962 6.- José Manuel Pulido, 16.- Casimiro el de Contela. El cura D. Germán y a su lado los maestros Dª Carmen y D. Daniel.  Foto: Pulido

30 de Mayo de  1965 2.- Jesús Tamargo de Ucedo, 3.- Jose Ignacio el de Tolo, 9.- Mª Antonia de Zoila Casilda, 12.- Mª de los Angeles Galán, 13.- Mary Ely Pulido, del Ferrador, 16.- Antonio el Maestro. El Cura Don Candido Foto:

3 de Julio de  1966 1.-Miguel el de Contela, 3 y  4.- Luis  y Tono Corrales, 5.- Angelito el del maestro, 6.- Don Gabino, 7.- Emilio Carou, 8.- José Daniel (sobrino de Tolo)  9.- José Manuel Pérez, 10.- Suso el Andaluz, 11.- Lucita de Arco, 12.- Nila la Andaluza13 y 14.-Natividad y Edita Galán, 15.-Mari Tere la de Anibal,  16.- María Aurora la de Quique el de Imelda Foto: Luisin el del Caseiro

9 de Junio de  1968  4.-Pepe Luis el de Olvido, 5.- Susi el de la Bernadal, 6.- Mª del Mar la de Gloria. El Cura Don Gabino Foto: Olvido y Luis

9 de Junio de  1968  3 Pepe Luis el de Olvido, 4.- Susi el de la Bernadal, Foto: Olvido y Luis

15 de Junio de 1969 2.-Quiquin el de Quique el de Imelda, 3.-Jorge Pérez, 4.-Jorge de la Povisa, 8.- José Antonio de Roque, 9.- José Miguel el de Amor Foto: Ramón de Pesana

15 de Junio de 1969 5.- Quiquin el de Quique el de Imelda, 6.-Jorge Pérez, 7.- Jorge Luis de la  Povisa, 8.- Falo el de Arco, 9.-José Miguel el de Amor, 10.- José Antonio el de Roque,11.- Olivina la del Choli, 12.- Maite de Arco, 14.- Mari Tere de Esperanza el Burro, 15.- Elisa de Quique el de Sola.  El Cura Don Gabino, a su lado Antonio el Maestro y ¿doña Emma? Foto: Olivina

15 de Junio de 1969 2.-Quiquin el de Quique el de Imelda 3.-Jorge Pérez, 4.-Jorge de la Povisa, 7.- José Antonio de Roque, 8.- José Miguel el de Amor Foto: Maruja de Roque

20 de Junio de  1971 5.- Conchita de Esperanza el Burro, 6.- Sol la de Buría, 8.- Ada la del Ferrador, 11.- Beti la de Arco, 13.- Mª Antonia de la Llamera, 17.- José Luis el de Laureano. El Cura Don Gabino Foto: Sol

Año 1972  1 José A. de las Rabias 2.-Jorge el de la Nena Lala, 3.¿?- 4.-José Angel de la Belía, 5.-Reyes la de Saturno, 6.-¿? 7.- Juanín el del Choli, 8.- Miguel Angel el de Quique el de Imelda, 9.-¿Enrique o Ignacio? de Sindo los Veneros, 10. Elias el del Rosico.  El Cura Don Gabino Foto: José Manuel de la Belía

17 de Junio de 1973  1.- Mª Isabel la de Julián 2.- Merche la de Bolillas, 3.-Fernando el de Visita, 4.- Valiente el de Castaño, 5.- Olivina de la Llamera, 8.- Ana la del Andaluz, 10.- Rocio la del Ferrador, 11.-Manolita la de Callito. El Cura Don Gabino Foto: Engracia y Esteban

9 de Junio de 1974  1.-Mino el de Fela, 2.- Ricardo de la Llamera, Toñi el de Piedra, 4.-¿Martín de los veneros?, 5.- Consuelo la de Tomás, 6.-Marisa de Quique el de Imelda, 7.-Mª Jesús la de Souto, 8.- Carolina la del Catalán, 9.-Mª José la de Franco, 10.-Mari Trini la de Chilo, 11.-¿? . El Cura Don Gabino Foto: Gloria

9 de Junio de 1974  1.-¿Martín de los Veneros?, 2.- Toñi Piedra, 3.- Mino el de Fela, 4.- Ricardo de la LLamera Foto: Gloria

13 de Julio de 1975  3.- Ismael Peláez, 4.-Carmen la de Sindo, 5.- María José la de Bolillas,  6.-Julio el de Lisbé, 7.-Oscar el de Chilo, 8.- Loli la del Andaluz, 9.-Paquita de las Rabias. El Cura Don Gabino Foto: Maribel

30 de Mayo de  1976 1.-Niti de la Llamera, 2.-Florentina de la Belía, 3.- Juan José el de Galán, 4.-Toñi la del Andaluz 5.-¿?,  6.-José Luis el de Callito, 7.-Cristina de Satolaya.  El Cura Don Gabino Foto: Telvina

30 de Mayo de  1976 1.- José Luis el de Callito, 2.-Toñi la del Andaluz, 3.-Florentina la de la Belía, 4.- Juan José el de Galán  Foto: Telvina

22 de Mayo de  1977 2.-Mª Isabel Peláez, 3.- Ana la de Saturno El Cura Don Gabino Foto: Maribel

21 de Mayo de 1978 1.-Javier el de Galán, 2.- José Ramón del Piñerero, 3.-Toni de la Llamera, 4.-José Jorge del Campín, 5.- Monín el de Mon de  Gerarda, 6.-Kiko el del Andaluz, 9 y 10.-Marta y Sonia de la Bernada, 12.-Charito la de Callito, 14.- Luis el de la Nena Lala. El Cura Don Gabino Foto: José Manuel de la Belía

25 de Mayo de 1980 1.-¿?, 2.-¿?, 3 y 4.- Tomás y Gloria, 5.-¿?, 6.-Fernando de las Rabias, 7.-Rosa de los Veneros, 8.-¿?, 9.- Javi el Trobanín, 10 y 11.-Paula y Pablo Piedra, 12.- Valle la de Bolilla, 13.-Maria Jesús de Carrocero, 14.-¿?.  El Cura Don Gabino Foto: Valle

Año 1982 1.-Richar el de Callito, 2.-Sergio de la Llamera, 3 y 4 .-Colís y Patrícia de Arco, 5.-¿?, 6 y 7.-Avelino y Noemí Moro de los Valles, 8.-Cesar el de Mero, 9.-Ana la del Parador, 10 y 11.-Rubén Y María Moure, 12.-Begoña la de Chilo, 13.-¿?, 14.- Delfín de los Valles. El Cura Don Gabino Foto: Ana

_______________________________________________________

Puede que algunos de los nombres estén errados.  Se agradecerá que  todo aquel que encuentre algún error, o bien que conozca a alguien de los que no están identificados,  nos lo haga saber a través de un correo electrónico a la dirección: asociacioneltrichorio@gmail.com

Noticias de Riberas en el Sol de Pravia

            El Sol de Pravia, dirigido por Félix de Monterrey,  salió a la calle el 10 de octubre de 1927 y se siguió publicando decenalmente hasta el mes de julio de 1936.  Se presenta en su primer número como “un heraldo que difunda la grandeza de su historia [se refiere a Pravia y a los concejos limítrofes], los encantos de sus paisajes junto con la belleza de sus mujeres, y que sirva al propio tiempo para salir presto en defensa de cuantos intereses locales y regionales lo exijan.”

En ese primer número,  su director, Felix de Monterrey  presenta el periódico con los versos que titula “Taba Escritu” en los que leemos:

[…]

Taba escritu también qu` esti peródicu

tenía que salir, y ya ta fuera.

Sal con un nombre guapo y rellumbrante,

pero non va llevalo con fachenda

nin con orgullo fanfarrón y neciu,

sinon honradamente, con nobleza.

[…]

Voy ponete por nombre El Sol de Pravia

pa que te vean bien por onde quiera…

¡Y echa p`alantre ya, que ya tas listu

pa correr per el mundo hasta sin céula!

Y aquí ta El Sol. Hoy risca gayasperu…

[…]

A lo largo de su existencia, varios son los artículos dedicados a asuntos de nuestro pueblo. A continuación exponemos una muestra de ellos:

Unas notas de sociedad y  una queja por el estado de abandono en que se encuentra el camino vecinal entre Monterrey y La Arquera:

El Sol de Pravia Nª 4
10 de noviembre de 1927

  

El Sol de Pravia Nª 11
20 de enero de 1928

El Sol de Pravia Nª 13
10 de febrero de 1928

Más ecos de sociedad, sobre los bailes en El Parador "con mujerio super; con ese mujerio que nos gastamos por aquí y que tanta fama tiene por ahí" y las fiestas navideñas y sobre una cacería en Peñaullán:

El Sol de Pravia Nª 10
10 de enero de 1928

         Anunciando la próxima construcción de una estación en Riberas: “Pueden ya dar rienda suelta al regocijo. No es un simple apeadero el que se ha concedido a Riberas de Pravia. Es estación. ¡Y es gloria repetirlo!...”  :         

El Sol de Pravia Nª  14
20 de febrero de 1928

         

Sobre batidas de jabalíes, (al lado,  la cartelera del cine de la Arena):

El Sol de Pravia
Año 1928

        Sobre las obras del ferrocarril, el camino de los Veneros, y más ecos de sociedad:

El Sol de Pravia
Año 1928

Sobre la inauguración y posterior celebración de los bailes de Nochebuena y Navidad en el gran salón de El Casino que, suponemos, se podría tratar del casino que hubo en la finca de Serafín de Pumeda (actualmente de Cesar) y cuyos restos se mantuvieron en pie hasta los años ochenta del pasado siglo. Y sobre el derribo del puente de La Peña a la salida de un esfoyón:

El Sol de Pravia  Nº 150
30 de noviemre de 1931

Restos de Casino en la finca de Serafín de Pumeda



Antiguo puente de la Peña

El Sol de Pravia  Nº 153
30 de diciembre de 1931

Sobre una excursión cinegética:

El Sol de Pravia  Nº 154
10 de  enero de 1932

Sobre la celebración de la fiesta de San Blas:

El Sol de Pravia  Nº 157
10 de febrero de 1932

Sobre un viajero en Madrid y un accidente de automóvil:

El Sol de Pravia  Nº 131
20 de marzo  de 1932

Ramón Pérez de Ayala: Una novia en Riberas



Retrato pintado por Joaquín Sorolla

En el libro de Miguel Pérez-Ferrero “Las Mocedades de Ramón Pérez de Ayala”[1], libro que es fruto de las conversaciones mantenidas con el escritor durante los  dos últimos años de su vida, publicado once años después de su muerte, y que, según palabras de su esposa es “casi una biografía pues Ramón le dictaba muchas tardes al hilo de los recuerdos”[2] encontramos una curiosa referencia a una novia que Pérez de Ayala tuvo en Riberas y de la que desconocemos su identidad:

“Durante los veranos de 1903 a 1907 que Ramón Pérez de Ayala pasó en Asturias recibió  notables visitantes, algunos de ellos invitados por el propio Ramón. En uno de esos veranos en que Rubén Darío se hallaba en España y no sabía a donde ir, encargó a Ayala que el buscase una casa en Asturias […]”

Jesús Andrés Solís, en su libro “Vida de Ramón Pérez de Ayala”[3], relata así este episodio:

“A principios del verano de 1905, encontrándose Pérez de Ayala con su familia en Oviedo, pensando en marcharse a Noreña, recibió una carta de Rubén Darío rogándole le buscase una pequeña casa en la costa asturiana para pasar el estío, indicándole que iría acompañado de una joven llamada Francisca Sánchez.

Pérez de Ayala, que continuaba veraneando en Noreña, solía ir algunos días a un pequeño lugar de la costa asturiana, Riveras de Pravia, donde pasaba el estío un amigo, a quien profesaba gran afecto, Pedro García Conde, que había estudiado la carrera diplomática y cuya familia estaba muy unida a la suya. Pesó entonces en buscar por esta parte la casa que Rubén Darío deseaba. Se le ocurrió visitar para ello el pueblo de San Juan de la Arena, que tenía playa, situado frente a San Esteban de Pravia y allí encontró lo que anhelaba. […]”[4]

Y continuando con el relato de Miguel Pérez- Ferrero:

“El chalet que  Ramón Pérez de Ayala había procurado a Rubén Darío era una casa cómoda y bien situada. Frontero a Las  Arenas se hallaba San Esteban de Pravia, que a la sazón disfrutaba de un hotel bastante bueno. Ayala fue a menudo a San Esteban, porque tenía novia en Riberas y desde allí la travesía  a este lugar apenas duraba. Se hacía corrientemente en un bote llevado a remo por un marinero, y el que tomaba como  pasajero al joven escritor era un viejo pescador al que se conocía por el mote de “El Bergantín”. Algunas veces Ayala remaba.”

Barca que cruzaba de la Arena a San Esteban hacia 1905
Foto sacada del libro"Ruta literaria de Ruben Dario por el Bajo Nalón"
editado por la Fundación Méjica en 2005

Esta estancia del escritor en el Bajo Nalón  le serviría para ambientar uno de los capítulos de su primera novela “Tinieblas en la Cumbres”[5], novela fechada en 1905 y publicada en Madrid en 1907 con el subtítulo: (Historia del libertinaje). Novela póstuma de Plotino Cuevas.  El capítulo titulado “El pasado", en el que nos cuenta los orígenes de uno de los personajes de la novela, Rosina, transcurre en su mayor parte en La Arena:

“Arenales está asentado muy cerca de la desembocadura de un río, y por aquél entonces, esto es, cuando nació Rosina, no alcanzaba más allá de una veintena de chozas, a dos kilómetros tierra a dentro, a causa del temor de riadas.

A espaldas de cada cabañita tendíase un huertecillo lindamente cuidado. […] En el pueblo había dos fábricas de escabeche, en una de ellas trabajaba Rosina.”

Más adelante, en el mismo capítulo, cuando narra la huida de Rosina, embarazada,  a servir a la capital, (“… el vientre crecía, aunque con parsimonia, y amenazaba delatarla.”), describe su paso por El Castillo:

“Rosina pasó junto a una aldehuela llamada El Castillo, por estar tendida al pie de una loma en cuya cumbre se asienta un torreón, loma que desviando el curso del río, hace un grande y apacible remanso”

Y por Riberas:

“Las campanitas de una iglesia, sonaron joviales y temblorosas, como niños frioleros. Rosina apretó el paso para llegar a misa a Ribadesilos. Este pueblo no tiene otras construcciones que cuatro casucas, con sus hórreos o paneras, dos fincas de indianos, un parador y la iglesia, todo ello muy jabelgado y pulcro.

Rosina llegó jadeante, enrojecidos los pómulos, casi cárdenos, y las manos ateridas. Algunas mozas le preguntaron su derrotero. Ella les respondió que iba a servir. […]”

Intuimos aquí que el escritor juega con el nombre de nuestro pueblo:

                               RIBERAS DE PRAVIA   

                                                         I----> PRAVIA ----> SILO

                                                                                                I----> RIBERAS DE SILO ----> RIBADESILOS

Continúa Rosina su huida hacia San Juan de Beñes (¿Pravia o Santianes?) atravesando “un grande y férreo puente construido gracias a la influencia del cacique, aunque no servía para maldita cosa”.

Portada de la primera edición del libro

                Para acabar esta entrada hacer una breve reseña de quien era Pedro García Conde, ese  amigo, a quien Ramón Pérez de Ayala  profesaba gran afecto y que veraneaba en Riberas:



Revista Blanco y Negro (Madrid)
21-06-1925 Pag. 101



                 Pedro García Conde nace en Pravia en 1887, ingresa en la carrera diplomática en 1911. Estuvo destinado en Austria, Suecia, Italia e Inglaterra. Entre los cargos que desempeña figuran  los de ministro en La Paz, Estocolmo y Atenas; Al inicio de la guerra civil  española ocupaba el cargo de  ministro- consejero de la embajada de Londres. Amigo de la familia de Carmen Polo, toma partido por el “bando nacional” y dimite de su cargo el 26 de julio de 1936.

 En diciembre de 1936 fue nombrado encargado de negocios en Roma, y el 22 de mayo de 1937, embajador en Italia, siendo así el primer embajador nombrado por la España Nacional. Permanecería en el cargo hasta bien avanzada la 2ª Guerra Mundial. Desde ese puesto fue el encargado de gestionar la ayuda bélica de Italia a Franco y su posterior pago. Más tarde también estaría en el centro de la encrucijada en la que se  decide la participación o no de España en la guerra mundial. Como curiosidad apuntar que al conde Ciano, yerno de Mussolini, no le debía resultar excesivamente simpático pues llega a calificarle en sus diarios como un gran necio, con un aire vetusto, prototipo del conservador pro monárquico .[6]

Posteriormente representaría a España como embajador en Rio de Janeiro y Lima. Falleció el 12 de mayo de 1952 y fue enterrado en el panteón familiar del cementerio de Pravia.

Esquela publicada en el diario ABC el 18 de mayo de 1952
Fuente: Hemeroteca abc

---

[1] Miguel Pérez-Ferrero “Las mocedades de Ramón Pérez de Ayala (1880-1908)”. Grupo Editorial Asturiano GEA Oviedo 1992

[2] Entrevista publicada en el ABC el 21-XI-1966 por Javier de Montini titulada: “Ramón Pérez de Ayala visto por su mujer” (Mabel Darknell Rick)

[3] Jesús-Andrés Solis “Vida de Ramón Pérez de Ayala” Imprenta EL FARO Candas 1979

[4] Esta versión de que  Rubén Darío llega a La Arena de veraneo por mediación de Pérez de Ayala, se contradice con una carta que publicaremos en un próxima entra dedicada al poeta nicaragüense en la que Ayala le dice que “por aleatorias circunstancias he llegado a saber que se encuentra veraneando en la Arena…” El artífice de traer al poeta a la Arena y Riberas creemos que fue el ribereño Feliciano Menéndez, propietario de las dos casas en las que se alojó Rubén Darío.

[5] Ramón Pérez de Ayala “Tinieblas en las Cumbres” Editorial Castalia. Edición de Andrés Amorós. 1971

[6] Xavier Tusell/Genoveva Garcia Queipo de Llano “ Franco y Mussolini” Editorial Planeta. 1985

Comuniones (I)

1-Paco Teresa, 2-Claudina del Gallego, 3- José, 4- La Rizosa, 5- Marcelo el Gallego, 6- Marina Minica, 7- Josefa el Naval, 8-Marina Mercedes, -9 Anita Tano, 10- Angel Tano, 11- Don José. Foto: Julio Naval

1.-Oscar, 2.- Milin de Lala, 3.- Pepin de Natalia, 4.- Finito, 5.- José de la Llamera, 6.- Viades, 7.- Juan Miguel de Milia,  8.-Manolito Peláez, 9.-Tolo, 10.- José Manuel de Arco  11.-¿?, 12.- Franco, 13.-Edelmira, 14.- Julita de la Plana, 15.- Dorita de la Imera, 16.- Ana Mari (Hna de Quinito), 17.-Claudina de los Veneros,  18- Mª Cruz, 19- Elma, 20.-Brigidina, 21.-Claudina Bances, 22.-Josefina Tano, 23.-Elvira de Ucedo, 24.-Gloria (Hna de Edelmira), 25.-Palmira de Gabino, 26.-Anita, 27.- Mª Josefa, 28.-Maruja de la Llamera, 29.- Carmina (Hna. de Palmira), 30.-Esther de Carrocero, 31 Carmina (Hna de Edelmira) Foto: Elma

1.- Dorita del Barbero, 4.-Manolita la Uz, 7.-Campin 10.-Alfredo La Uz. Foto: Campin / Dorita

Foto Diamar

Maruja Sama, Diamar … Foto: Diamar

Año 1958 1.-Marisol, 3.-Tomasa del Villar, 6.-Pepin de Carrocero, 8.-Loli Galán, 11.-Suso Pérez, 12.-Anita de Roque, 14.-Angelín del Naval, 16.- Pili del Campón, 18 Maruja de Roque, 19.-Bernardina, 20.- Jorge de la Imera. Foto: Angelin del Naval

Año 1960 1.- Esther, 5.-Presi(del Rosico), 7.-Ani de Arco, 9.-Pepin de la Campa, 10.- Candido, 14.- Jose Benigno, 15.- Pedrito (Hijo del maestro D. Daniel), 14.- Lolo el de Marta, 19.- Máximo de Leta, 20.- Juan Ramón de Sta Olaya, 21.-Eloin, 23.-¿Pandiella?, 25.-Alberto el de Lurdes Foto: Diamar

Año 1952 1.-D José María, 2.- Valentin de Taro, 5.- Pepin de la Roza, 8.- Jose Ramón Bermejo, 9.-Pepin de Oliva Teovaldo, 10.-José Manuel, 12.- Carolina, 13.- Tere la del maestro, 16.- Mª Rosa Peláez, 18.- Loli la del Barbero. Foto: Hijos de Pepe Marina

Manolo, Raul y Maruja de la Barrera, … Foto: Raul de la Barrera

Año 1964 1.-Valentin el de Caridad, 2.- Mon el de Elma, 3.-Javier el de Zoila Casilda, 6.-Luis Miguel, 8.- Manolito, 10.- Mª Jesús, 11.-Hermelinda la de Isaac, 12.-Meri la de Laureano, 21.- Dª Carmen la Maestra, 23.-Don German, 26.-Lídia la de Anibal.  Foto: Elma

Don Valeriano con la hija de Ramón de Pesana Foto: Lolo el de Marta

Año 1961.- La maestra con María Hortensia y …. Foto: María Hortensia



Año 1961.- 2.-Marisa, 4.-Mª Hortensia. Foto: María Hortensia



Jorge el de la Barrera y  ….Foto: Jorge el de la Barrera

Año 1965. Ana la de Julin de Lin, Mary Ely  la del Ferrador, Angelinos la de Alfredo Galán.Foto: Julín de Lin

Año 1961 Comulgando Feli  Foto:  Marisa de Carrocero

Año 1965. Ana la de Julin de Lin, Suso el de Ucedo, Nacho el de Tolo, El Cura ¿Don Cándido? . Foto Julin de Lin

1958. Pili, Bernardina, loli, Maruja y Anita de Roque …Foto Pili la del Campón

Mª Luz Morán Fernández. Foto Marisa de Carrocero

1958 .Foto Pili la del Campón

-----------------------------------------------------------------------------------

Puede que algunos de los nombres estén equivocados.  Se agradecerá que, todo aquel que identifique algún error, o bien que conozca a alguien de los que no están identificados,  nos lo haga saber a través de un mensaje